Chia sẻ niềm tin - Nâng cao vị thế

ACDC tìm đơn vị/cá nhân tư vấn thiết kế, in ấn sách tranh

ĐIỀU KHOẢN THAM CHIẾU

Thiết kế, in ấn

SÁCH TRANH MINH HỌA VỀ CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT

LIÊN QUAN ĐẾN PHÒNG CHỐNG VÀ KỸ NĂNG ỨNG PHÓ BẠO LỰC

TRÊN CƠ SỞ GIỚI ĐỐI VỚI PHỤ NỮ VÀ TRẺ EM GÁI KHUYẾT TẬT

 

  1. Thông tin chung

Trung tâm Hành động vì sự phát triển cộng đồng (ACDC) là một tổ chức Phi chính phủ Việt Nam làm việc trong lĩnh vực hỗ trợ người khuyết tật và những nhóm người yếu thế khác trong cộng động đồng.

Dự án “Tăng cường năng lực ứng phó bạo lực trên cơ sở giới đối với phụ nữ và trẻ em gái khuyết tật tỉnh Nghệ An” do Trung tâm ACDC thực hiện dưới sự tài trợ của Quỹ Thúc đẩy sáng kiến tư pháp (JIFF). Mục tiêu của dự án hướng tới giảm thiểu tình trạng bạo lực trên cơ sở giới đối với phụ nữ và trẻ em gái khuyết tật trên địa bàn tỉnh Nghệ An thông qua việc nâng cao năng lực cho chính bản thân phụ nữ và trẻ em gái khuyết tật và cộng đồng trong việc ứng phó với bạo lực trên cơ sở giới và tăng cường tư vấn pháp luật, hỗ trợ pháp lý cho phụ nữ và trẻ em gái khuyết tật. Địa bàn dự án chủ yếu ở thành phố Vinh, huyện Thanh Chương, thị xã Thái Hòa

Nhằm đạt được mục tiêu chính của dự án, quyển sách tranh về Các quy định của pháp luật liên quan đến phòng chống và ứng phó bạo lực trên cơ sở giới và Kỹ năng ứng phó bạo lực trên cơ sở giới đối với phụ nữ và trẻ em gái khuyết tật được thiết kế, in ấn và phát hành.

  • Nội dung chính của quyển sách tranh:
  • Một số khái niệm cơ bản: người khuyết tật, giới, giới tính, bạo lực trên cơ sở giới…
  • Các hình thức bạo lực giới
  • Nguyên nhân dẫn đến bạo lực giới đối với phụ nữ/trẻ em gái khuyết tật và hậu quả
  • Văn bản pháp luật quốc tế và Việt Nam liên quan đến bạo lực giới
  • Kỹ năng phòng chống bạo lực giới
  • Quy trình xử lý hành vi bạo lực giới và hỗ trợ nạn nhân
  • Một số địa chỉ tin cậy phụ nữ/trẻ em gái khuyết tật có thể tìm đến khi xảy ra bạo lực giới
  • Hình thức dự kiến:
  • Kích cỡ: A5 hoặc B5
  • Số trang: 50 trang

Trung tâm ACDC có kế hoạch tuyển 01 cá nhân hoặc đơn vị tư vấn trong nước có kinh nghiệm để thực hiện việc thiết kế, in ấn quyển sách tranh minh họa trên. Cá nhân hoặc đơn vị tư vấn có thể lựa chọn đăng ký thực hiện 1 hoặc cả 2 hạng mục thiết kế và in ấn.

 

  1. Mục tiêu và đối tượng sử dụng

3.1. Mục tiêu

Quyển sách tranh được biên soạn nhằm trình bày một cách sinh động, dễ hiểu về Các quy định của pháp luật liên quan đến phòng chống và ứng phó bạo lực trên cơ sở giới và Kỹ năng ứng phó bạo lực trên cơ sở giới đối với phụ nữ và trẻ em gái khuyết tật

3.2. Đối tượng sử dụng

- Đối tượng chính là phụ nữ và trẻ em gái khuyết tật, tập trung 3 vùng địa bàn dự án. Một số phụ nữ/trẻ em gái khuyết tật là người dân tộc thiểu số.

- Người thân của phụ nữ/trẻ em gái khuyết tật trên 3 vùng địa bàn dự án.

- Các tổ chức, cá nhân quan tâm đến vấn đề bạo lực giới đối với phụ nữ/trẻ em gái khuyết tật.

 

  1. Trách nhiệm tư vấn và Kế hoạch thực hiện dự kiến

3.1. Trách nhiệm tư vấn

Tư vấn sẽ đảm nhận các trách nhiệm (nhưng không giới hạn) dưới đây:

a. Hạng mục thiết kế sách tranh

- Thiết kế quyển sách tranh theo đúng ý tưởng, nội dung yêu cầu.

- Trình bày (thiết kế và minh họa) mỹ thuật, chuyên nghiệp, thân thiện với nhiều đối tượng

- Quyển sách tranh có các nhân vật đặc trưng, các hình ảnh thể hiện nội dung một cách sinh động, sáng tạo

- Thảo luận và phản hồi với Trung tâm ACDC trong quá trình chuẩn bị, thiết kế và hoàn thiện quyển sách tranh.

- Phối hợp cùng Trung tâm ACDC tham gia quá trình giám sát đơn vị thực hiện in ấn để đáp ứng tốt nhất ý tưởng nội dung và thiết kế của quyển sách tranh.

b. Hạng mục in ấn sách tranh

- In ấn theo đúng file thiết kế, ý tưởng thiết kế của quyển sách tranh.

- Thảo luận và phản hồi với ACDC trong quá trình in ấn và hoàn thiện quyển sách tranh

- Đáp ứng đúng yêu cầu về hình thức quyển sách tranh:

+ Số lượng in: 500 quyển

+ Kích cỡ: A5 hoặc B5

+ Số trang: 50 trang

3.2. Kế hoạch thực hiện dự kiến

STT

Công việc

Thời gian hoàn thành

Sản phầm đầu ra

1

Thiết kế quyển sách tranh

20/11/2019

1 file thiết kế quyển sách tranh theo đúng yêu cầu đã thống nhất

2

In ấn 500 quyển sách tranh

30/11/2019

500 quyển sách tranh theo đúng yêu cầu thống nhất

 

4. Yêu cầu về trình độ, kinh nghiệm ứng viên

4.1. Hạng mục thiết kế sách tranh

  • Ứng viên có bằng cấp, chứng chỉ đào tạo về thiết kế. Đối với ứng viên không có bằng cấp, chứng chỉ đào tạo, cần có thêm giải thưởng hoặc chứng nhận đạt giải cuộc thi liên quan đến thiết kế.
  • Có ít nhất 03 năm kinh nghiệm trong việc thiết kế các sản phẩm truyền thông, đặc biệt là sách tranh.
  • Ứng viên gửi trước bản thiết kế thử một phần nội dung quyển sách tranh là một lợi thế
  • Có kinh nghiệm thiết kế các sản phẩm truyền thông trong lĩnh vực người khuyết tật đặc biệt là phụ nữ/trẻ em gái khuyết tật là một lợi thế.
  • Có kinh nghiệm làm việc với các tổ chức phi chính phủ, các đối tượng dễ bị tổn thương là một lợi thế.

4.2. Hạng mục in ấn sách tranh

  • Ứng viên có ít nhất 03 năm kinh nghiệm trong việc in ấn các sản phẩm truyền thông, đặc biệt là sách tranh.
  • Có kinh nghiệm in ấn các sản phẩm truyền thông trong lĩnh vực người khuyết tật đặc biệt là phụ nữ/trẻ em khuyết tật là một lợi thế.
  • Có kinh nghiệm làm việc với các tổ chức phi chính phủ, các đối tượng dễ bị tổn thương là một lợi thế.

 

5. Phí tư vấn

Phí tư vấn được chi trả theo định mức của dự án, dựa trên kinh nghiệm và chất lượng công việc, có tham khảo mức chung được các tổ chức phi chính phủ khác áp dụng. Mức phí cụ thể sẽ được quyết định sau khi thảo luận và thống nhất với Trung tâm ACDC.

 

6. Hồ sơ dự tuyển

Các cá nhân hoặc đơn vị quan tâm đến 1 hoặc cả 2 hạng mục, vui lòng gửi hồ sơ dự tuyển ghi rõ hạng mục đăng ký, bằng tiếng Việt cho Trung tâm ACDC, bao gồm:

6.1. Hạng mục thiết kế sách tranh

  • Sơ yếu lý lịch (CV) cá nhân tư vấn hoặc giới thiệu về đơn vị.
  • Đề xuất thiết kế bao gồm: kế hoạch, ý tưởng, phương pháp thực hiện hoặc bản thiết kế thử 1 phần nội dung quyển sách tranh (ứng viên có nhu cầu thiết kế thử vui lòng email cho Ms.Nhung_nhungtran@acdc.org.vn để lấy 1 phần nội dung quyển sách)
  • Đề xuất về mức phí
  • Các sản phẩm truyền thông hoặc sách tranh đã từng thiết kế
  • Các bằng cấp, chứng chỉ, chứng nhận giải thưởng liên quan (bản photocopy/scan)

6.2. Hạng mục in ấn sách tranh

  • Bản giới thiệu về đơn vị
  • Báo giá
  • Các sản phẩm truyền thông hoặc sách tranh đã từng in ấn.

 

HẠN NỘP HỒ SƠ:

Thời gian gửi hồ sơ: trước 17h ngày 21/10/2019

Địa chỉ gửi hồ sơ và liên hệ:

Chị Trần Thị Hồng Nhung- Cán bộ dự án.

Email: nhungtran@acdc.org.vn

Địa chỉ: Trung tâm hành động vì sự phát triển cộng đồng. P905, tòa nhà Dream Center Home, ngõ 282 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội

Điện thoại: 024 6675 3946

 

Lưu ý: Chỉ những hồ sơ đạt yêu cầu sẽ được liên hệ phỏng vấn (trong thời gian 01 tuần kể từ thời gian gửi hồ sơ kết thúc)